Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y sin contradicción alguna, lo que es menos es bendecido de lo que es más.
La Biblia de las Américas
Y sin discusión alguna, el menor es bendecido por el mayor.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Que sin contradicción alguna, lo que es menos es bendecido de lo que es más.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y sin discusión alguna, el menor es bendecido por el mayor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Que sin contradicción alguna, lo que es menos es bendecido de lo que es más.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y sin contradicción alguna, el menor es bendecido por el mayor.
New American Standard Bible
But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
Referencias Cruzadas
Génesis 27:20-40
Entonces Isaac dijo á su hijo: ¿Cómo es que la hallaste tan presto, hijo mío? Y él respondió: Porque Jehová tu Dios hizo que se encontrase delante de mí.
Génesis 28:1-4
ENTONCES Isaac llamó á Jacob, y bendíjolo, y mandóle diciendo: No tomes mujer de las hijas de Canaán.
Génesis 47:7-10
Y José introdujo á su padre, y presentólo delante de Faraón; y Jacob bendijo á Faraón.
Génesis 48:15-20
Y bendijo á José, y dijo: El Dios en cuya presencia anduvieron mis padres Abraham é Isaac, el Dios que me mantiene desde que yo soy hasta este día,
Génesis 49:28
Todos estos fueron las doce tribus de Israel: y esto fué lo que su padre les dijo, y bendíjolos; á cada uno por su bendición los bendijo.
Números 6:23-27
Habla á Aarón y á sus hijos, y diles: Asi bendeciréis á los hijos de Israel, diciéndoles:
Deuteronomio 32:1
ESCUCHAD, cielos, y hablaré; Y oiga la tierra los dichos de mi boca.
2 Samuel 6:20
Volvió luego David para bendecir su casa: y saliendo Michâl á recibir á David, dijo: Cuán honrado ha sido hoy el rey de Israel, desnudándose hoy delante de las criadas de sus siervos, como se desnudara un juglar!
1 Reyes 8:55
Y puesto en pie, bendijo á toda la congregación de Israel, diciendo en voz alta:
2 Crónicas 30:27
Levantándose después los sacerdotes y Levitas, bendijeron al pueblo: y la voz de ellos fué oída, y su oración llegó á la habitación de su santuario, al cielo.
Lucas 24:50-51
Y sacólos fuera hasta Bethania, y alzando sus manos, los bendijo.
2 Corintios 13:14
La gracia del Señor Jesucristo, y el amor de Dios, y la participación del Espíritu Santo sea con vosotros todos. Amén.
1 Timoteo 3:16
Y sin cotradicción, grande es el misterio de la piedad: Dios ha sido manifestado en carne; ha sido justificado con el Espíritu; ha sido visto de los ángeles; ha sido predicado á los Gentiles; ha sido creído en el mundo; ha sido recibido en gloria.
Hebreos 11:20-21
Por fe bendijo Isaac á Jacob y á Esaú respecto á cosas que habían de ser.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
6 Mas aquél cuya genealogía no es contada de ellos, tomó de Abraham los diezmos, y bendijo al que tenía las promesas. 7 Y sin contradicción alguna, lo que es menos es bendecido de lo que es más. 8 Y aquí ciertamente los hombres mortales toman los diezmos: mas allí, aquel del cual está dado testimonio que vive.