Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea restituido más pronto.
La Biblia de las Américas
Y aún más, {os} exhorto a hacer esto, a fin de que yo os sea restituido muy pronto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más pronto restituido.
Reina Valera 1909
Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más presto restituído.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Es más, {les} exhorto a hacer esto, a fin de que yo les sea restituido muy pronto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más pronto restituido.
New American Standard Bible
And I urge you all the more to do this, so that I may be restored to you the sooner.
Referencias Cruzadas
Romanos 1:10-12
rogando que de alguna manera ahora al fin, por la voluntad de Dios, haya de tener próspero viaje para ir a vosotros.
Romanos 15:31-32
Para que sea librado de los incrédulos que están en Judea, y la ofrenda de mi servicio la cual traigo para Jerusalén sea acepta a los santos;