Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En el cual había de todos los animales cuadrúpedos de la tierra, y fieras, y reptiles, y aves del cielo.
La Biblia de las Américas
había en él toda {clase de} cuadrúpedos y reptiles de la tierra, y aves del cielo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En el cual había de todos los animales cuadrúpedos de la tierra, y bestias fieras, y reptiles, y aves del cielo.
Reina Valera 1909
En el cual había de todos los animales cuadrúpedos de la tierra, y reptiles, y aves del cielo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Había en él toda {clase de} cuadrúpedos y reptiles de la tierra, y aves del cielo.
Spanish: Reina Valera Gómez
en el cual había de toda clase de cuadrúpedos terrestres, y fieras, y reptiles, y aves del cielo.
New American Standard Bible
and there were in it all kinds of four-footed animals and crawling creatures of the earth and birds of the air.
Referencias Cruzadas
Génesis 7:8-9
De los animales limpios, y de los animales que no eran limpios, y de las aves, y de todo lo que anda arrastrándose sobre la tierra,
Isaías 11:6-9
Morará el lobo con el cordero, y el tigre con el cabrito se acostará; el becerro y el león y la bestia doméstica andarán juntos, y un niño los pastoreará.
Isaías 65:25
El lobo y el cordero serán apacentados juntos, y el león comerá paja como el buey; y a la serpiente el polvo será su comida; no afligirán, ni harán mal en todo mi santo monte, dijo el SEÑOR.
Juan 7:37
Mas en el postrer día, el día grande de la Fiesta, se puso de pie y clamó, diciendo: Si alguno tiene sed, venga a mí y beba.
1 Corintios 6:9-11
¿O no sabéis que los injustos no heredarán el Reino de Dios? No erréis, que ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales,