Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y sin hallar en él causa de muerte, pidieron a Pilato que le matara.
La Biblia de las Américas
Y aunque no hallaron causa para {darle} muerte, pidieron a Pilato que le hiciera matar.
Reina Valera 1909
Y sin hallar en él causa de muerte, pidieron á Pilato que le matasen.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Aunque no hallaron causa para dar muerte a Jesús, pidieron a Pilato que Lo mandara a matar.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y sin hallar en él causa de muerte, pidieron a Pilato que le matase.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aunque no hallaron en Él causa de muerte, pidieron a Pilato que se le matase.
New American Standard Bible
"And though they found no ground for putting Him to death, they asked Pilate that He be executed.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 27:22-25
Pilato les dijo: ¿Qué pues haré de Jesús que se dice el Cristo? Le dicen todos: Sea colgado en un madero.
Mateo 27:19
Y estando él sentado en el tribunal, su mujer envió a él, diciendo: No tengas que ver con aquel justo; porque hoy he padecido muchas cosas en sueños por causa de él.
Marcos 15:13-15
Y ellos volvieron a dar voces: Cuélguenlo de un madero.
Lucas 23:4-5
Y Pilato dijo a los príncipes de los sacerdotes, y a la multitud: Ninguna culpa hallo en este hombre.
Lucas 23:14-16
les dijo: Me habéis presentado a éste por hombre que desvía al pueblo; y he aquí, preguntando yo delante de vosotros, no he hallado culpa alguna en este hombre de aquellas de que le acusáis.
Lucas 23:21-25
Pero ellos volvieron a dar voces, diciendo: Cuélguenle, cuélguenle.
Juan 18:38
Le dice Pilato: ¿Qué cosa es la Verdad? Y como hubo dicho esto, salió otra vez a los judíos, y les dice: Yo no hallo en él ningún crimen.
Juan 19:4
Entonces Pilato salió otra vez fuera, y les dijo: He aquí, os lo traigo fuera, para que entendáis que ningún crimen hallo en él.
Juan 19:12-16
Desde entonces procuraba Pilato soltarle; mas los Judíos daban voces, diciendo: Si a éste sueltas, no eres amigo de César; cualquiera que se hace rey, a César contradice.
Hechos 3:13-14
El Dios de Abraham, y de Isaac, y de Jacob, el Dios de nuestros padres ha glorificado a su Hijo Jesús, al cual vosotros entregasteis, y negasteis delante de Pilato, juzgando él que había de ser suelto.