Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas Dios le levantó de los muertos.
La Biblia de las Américas
Pero Dios le levantó de entre los muertos;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas Dios le levantó de los muertos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero Dios Lo levantó de entre los muertos;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas Dios le levantó de los muertos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero Dios le resucitó de los muertos.
New American Standard Bible
"But God raised Him from the dead;
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 2:24
Al cual Dios levantó, sueltos los dolores de la muerte, por cuanto era imposible ser detenido de ella.
Mateo 28:6
No está aquí; porque ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fué puesto el Señor.
Juan 2:19
Respondió Jesús, y díjoles: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré.
Juan 10:17
Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla á tomar.
Hechos 2:32
A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.
Hechos 3:13
El Dios de Abraham, y de Isaac, y de Jacob, el Dios de nuestros padres ha glorificado á su Hijo Jesús, al cual vosotros entregasteis, y negasteis delante de Pilato, juzgando él que había de ser suelto.
Hechos 3:15
Y matasteis al Autor de la vida, al cual Dios ha resucitado de los muertos; de lo que nosotros somos testigos.
Hechos 3:26
A vosotros primeramente, Dios, habiendo levantado á su Hijo, le envió para que os bendijese, á fin de que cada uno se convierta de su maldad.
Hechos 4:10
Sea notorio á todos vosotros, y á todo el pueblo de Israel, que en el nombre de Jesucristo de Nazaret, al que vosotros crucificasteis y Dios le resucitó de los muertos, por él este hombre está en vuestra presencia sano.
Hechos 5:30-31
El Dios de nuestros padres levantó á Jesús, al cual vosotros matasteis colgándole de un madero.
Hechos 10:40
A éste levantó Dios al tercer día, é hizo que apareciese manifiesto,
Hechos 17:31
Por cuanto ha establecido un día, en el cual ha de juzgar al mundo con justicia, por aquel varón al cual determinó; dando fe á todos con haberle levantado de los muertos.
Hebreos 13:20
Y el Dios de paz que sacó de los muertos á nuestro Señor Jesucristo, el gran pastor de las ovejas, por la sangre del testamento eterno,