Parallel Verses
Reina Valera 1909
A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.
La Biblia de las Américas
A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.
Spanish: Reina Valera Gómez
A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.
New American Standard Bible
"This Jesus God raised up again, to which we are all witnesses.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 2:24
Al cual Dios levantó, sueltos los dolores de la muerte, por cuanto era imposible ser detenido de ella.
Hechos 1:8
Mas recibiréis la virtud del Espíritu Santo que vendrá sobre vosotros; y me sereís testigos en Jerusalem, en toda Judea, y Samaria, y hasta lo último de la tierra.
Hechos 3:15
Y matasteis al Autor de la vida, al cual Dios ha resucitado de los muertos; de lo que nosotros somos testigos.
Hechos 1:22
Comenzando desde el bautismo de Juan, hasta el día que fué recibido arriba de entre nosotros, uno sea hecho testigo con nosotros de su resurrección.
Hechos 4:33
Y los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús con gran esfuerzo; y gran gracia era en todos ellos.
Lucas 24:46-48
Y díjoles: Así está escrito, y así fué necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer día;
Juan 15:27
Y vosotros daréis testimonio, porque estáis conmigo desde el principio.
Juan 20:26-31
Y ocho días después, estaban otra vez sus discípulos dentro, y con ellos Tomás. Vino Jesús, las puertas cerradas, y púsose en medio, y dijo: Paz á vosotros.
Hechos 5:31-32
A éste ha Dios ensalzado con su diestra por Príncipe y Salvador, para dar á Israel arrepentimiento y remisión de pecados.
Hechos 10:39-41
Y nosotros somos testigos de todas las cosas que hizo en la tierra de Judea, y en Jerusalem; al cual mataron colgándole en un madero.