Parallel Verses
Reina Valera 1909
Entonces hubo un alboroto no pequeño acerca del Camino.
La Biblia de las Américas
Por aquel tiempo se produjo un alboroto no pequeño por motivo del Camino.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces hubo un alboroto no pequeño acerca del Camino.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por aquel tiempo se produjo un alboroto no pequeño por motivo del Camino.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces hubo un alboroto no pequeño acerca del Camino.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y en aquel tiempo hubo un alboroto no pequeño acerca del Camino.
New American Standard Bible
About that time there occurred no small disturbance concerning the Way.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 19:9
Mas endureciéndose algunos y no creyendo, maldiciendo el Camino delante de la multitud, apartándose Pablo de ellos separó á los discípulos, disputando cada día en la escuela de un cierto Tyranno.
Hechos 9:2
Y demandó de él letras para Damasco á las sinagogas, para que si hallase algunos hombres ó mujeres de esta secta, los trajese presos á Jerusalem.
Hechos 18:26
Y comenzó á hablar confiadamente en la sinagoga: al cual como oyeron Priscila y Aquila, le tomaron, y le declararon más particularmente el camino de Dios.
Hechos 22:4
Que he perseguido este camino hasta la muerte, prendiendo y entregando en cárceles hombres y mujeres:
Hechos 24:14
Esto empero te confieso, que conforme á aquel Camino que llaman herejía, así sirvo al Dios de mis padres, creyendo todas las cosas que en la ley y en los profetas están escritas;
Hechos 24:22
Entonces Félix, oídas estas cosas, estando bien informado de esta secta, les puso dilación, diciendo: Cuando descendiere el tribuno Lisias acabaré de conocer de vuestro negocio.
2 Corintios 1:8-10
Porque hermanos, no queremos que ignoréis de nuestra tribulación que nos fué hecha en Asia; que sobremanera fuimos cargados sobre nuestras fuerzas de tal manera que estuviésemos en duda de la vida.
2 Corintios 6:9
Como ignorados, mas conocidos; como muriendo, mas he aquí vivimos; como castigados, mas no muertos;