Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas otros burlándose, decían: Que están llenos de mosto.
La Biblia de las Américas
Pero otros se burlaban y decían: Están borrachos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas otros burlándose, decían: Que están llenos de mosto.
Reina Valera 1909
Mas otros burlándose, decían: Que están llenos de mosto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero otros se burlaban y decían: ``Están borrachos."
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas otros, burlándose, decían: Están llenos de mosto.
New American Standard Bible
But others were mocking and saying, "They are full of sweet wine."
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Corintios 14:23
De manera que, si toda la Iglesia se juntare en uno, y todos hablan lenguas, y entran indoctos o incrédulos, ¿no dirán que estáis locos?
1 Samuel 1:14
Entonces le dijo Elí: ¿Hasta cuándo estarás borracha? Digiere tu vino.
Job 32:19
De cierto mi corazón está como el vino que no tiene respiradero, y se rompe como odres nuevos.
Cantares 7:9
y tu paladar como el buen vino, que se entra a mi amado suavemente, y hace hablar los labios de los que duermen.
Isaías 25:6
Y el SEÑOR de los ejércitos hará en este monte a todos los pueblos convite de engordados, convite de vinos purificados, de gruesos tuétanos, de purificados líquidos.
Zacarías 9:15
El SEÑOR de los ejércitos los amparará, y ellos devorarán, y los sujetarán a las piedras de la honda, y beberán y harán estrépito como tomados del vino; y se llenarán como cuenco, o como los lados del altar.
Zacarías 9:17
Porque ¡cuánta es su bondad, y cuánta su hermosura! El trigo alegrará a los jóvenes, y el vino a las doncellas.
Zacarías 10:7
Y será Efraín como valiente, y se alegrará su corazón como de vino; sus hijos también verán, y se alegrarán; su corazón se gozará en el SEÑOR.
Hechos 2:15
Porque éstos no están borrachos, como vosotros pensáis, siendo la hora tercia del día;
Efesios 5:18
Y no os embriaguéis de vino, en lo cual hay disolución; mas sed llenos de Espíritu;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
12 Y estaban todos atónitos y perplejos, diciendo los unos a los otros: ¿Qué es esto? 13 Mas otros burlándose, decían: Que están llenos de mosto. 14 Entonces Pedro, poniéndose en pie con los once, alzó su voz, y les habló diciendo: Varones judíos, y todos los que habitáis en Jerusalén, esto os sea notorio, y oíd mis palabras.