Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero éstos se habían adelantado y nos esperaban en Troas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Estos yendo delante, nos esperaron en Troas.
Reina Valera 1909
Estos yendo delante, nos esperaron en Troas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero éstos se habían adelantado y nos esperaban en Troas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Estos yendo delante, nos esperaron en Troas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Éstos, habiéndose adelantado, nos esperaron en Troas.
New American Standard Bible
But these had gone on ahead and were waiting for us at Troas.
Referencias Cruzadas
Hechos 16:8
Y pasando por Misia, descendieron a Troas.
Hechos 16:10-11
Cuando tuvo la visión, enseguida procuramos ir a Macedonia, persuadidos de que Dios nos había llamado para anunciarles el evangelio.
Hechos 20:6-8
Nos embarcamos en Filipos después de los días de los panes sin levadura, y en cinco días llegamos adonde ellos {estaban} en Troas; y allí nos quedamos siete días.
Hechos 20:13-15
Entonces nosotros, adelantándonos a {tomar} la nave, zarpamos para Asón, con el propósito de recoger allí a Pablo, pues así lo había decidido, deseando ir por tierra {hasta Asón.}
2 Corintios 2:12
Cuando llegué a Troas para {predicar} el evangelio de Cristo, y se me abrió una puerta en el Señor,
2 Timoteo 4:13
Cuando vengas, trae la capa que dejé en Troas con Carpo, y los libros, especialmente los pergaminos.