Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
O digan estos mismos si hallaron en mí alguna cosa mal hecha, cuando comparecí ante el concilio,
La Biblia de las Américas
O si no, que éstos mismos digan qué delito encontraron cuando comparecí ante el concilio,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
O digan estos mismos si hallaron en mí alguna cosa mal hecha, cuando yo estuve en el concilio,
Reina Valera 1909
O digan estos mismos si hallaron en mí alguna cosa mal hecha, cuando yo estuve en el concilio,
La Nueva Biblia de los Hispanos
``O si no, que éstos mismos digan qué delito encontraron cuando comparecí ante el Concilio (Sanedrín),
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
O digan estos mismos si hallaron en mí alguna cosa mal hecha, cuando yo estuve en el concilio,
New American Standard Bible
"Or else let these men themselves tell what misdeed they found when I stood before the Council,