Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces Agripa dijo a Pablo: Por poco me persuades que me haga cristiano.
La Biblia de las Américas
Y Agripa {respondió} a Pablo: En poco tiempo me persuadirás a que me haga cristiano.
Reina Valera 1909
Entonces Agripa dijo á Pablo: Por poco me persuades á ser Cristiano.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Agripa II {le dijo} a Pablo: ``En poco tiempo me persuadirás a que me haga Cristiano."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces Agripa dijo a Pablo: Por poco me persuades que me haga cristiano.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces Agripa dijo a Pablo: Por poco me persuades a ser cristiano.
New American Standard Bible
Agrippa replied to Paul, "In a short time you will persuade me to become a Christian."
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 11:26
Y conversaron todo un año allí con la Iglesia, y enseñaron a mucha gente; de tal manera que los discípulos fueron llamados cristianos primeramente en Antioquía.
Ezequiel 33:31
Y vendrán a ti como viene el pueblo, y se estarán delante de ti, mi pueblo, y oirán tus palabras, y no las pondrán por obra; antes hacen halagos con sus bocas, y el corazón de ellos anda en pos de su avaricia.
Mateo 10:18
Y aun a príncipes y a reyes seréis llevados por causa de mí, por testimonio a ellos y a los gentiles.
Marcos 6:20
porque Herodes temía a Juan, conociéndolo varón justo y santo; y le tenía respeto; y escuchándole, hacía muchas cosas; y le oía de buena gana.
Marcos 10:17-22
Y saliendo él para seguir su camino, vino uno corriendo, e hincando la rodilla delante de él, le preguntó: Maestro bueno, ¿qué haré para poseer la vida eterna?
Hechos 24:25
Y disertando él de la justicia, y del dominio propio, y del juicio venidero, espantado Félix, respondió: Ahora vete, mas cuando tenga oportunidad te llamaré.
Hechos 26:29
Y Pablo dijo: ¡Deseo delante de Dios que por poco o por mucho, no solamente tú, sino también todos los que hoy me oyen, fuerais hechos tales cual yo soy, excepto estas prisiones!
2 Corintios 4:2
antes quitamos de nosotros todo escondrijo de vergüenza, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino en manifestación de la verdad, encomendándonos a nosotros mismos a toda conciencia humana delante de Dios.
Santiago 1:23-24
Porque si alguno oye la Palabra, y no la pone por obra, este tal es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural.
1 Pedro 4:16
Pero si alguno padece como cristiano, no se avergüence; antes glorifique a Dios en esta parte.