Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por causa de esto los judíos, tomándome en el Templo, intentaron matarme.
La Biblia de las Américas
Por esta causa, {algunos} judíos me prendieron en el templo y trataron de matarme.
Reina Valera 1909
Por causa de esto los Judíos, tomándome en el templo, tentaron matarme.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Por esta causa, {algunos} Judíos me prendieron en el templo y trataron de matarme.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por causa de esto los judíos, tomándome en el Templo, intentaron matarme.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por causa de esto los judíos, prendiéndome en el templo, intentaron matarme.
New American Standard Bible
"For this reason some Jews seized me in the temple and tried to put me to death.
Referencias Cruzadas
Hechos 21:30-31
Así que, toda la ciudad se alborotó, y se agolpó el pueblo; y tomando a Pablo, le arrastraron fuera del Templo; y luego las puertas fueron cerradas.
Hechos 21:27
Y cuando estaban para acabarse los siete días, unos judíos de Asia, como le vieron en el Templo, alborotaron todo el pueblo y le echaron mano,
Hechos 22:22
Y le oyeron hasta esta palabra; entonces alzaron la voz, diciendo: Quita de la tierra a un tal hombre, porque no conviene que viva.
Hechos 23:12-15
Y venido el día, algunos de los judíos se juntaron, e hicieron voto bajo maldición, diciendo que ni comerían ni beberían hasta que hubieran matado a Pablo.
Hechos 25:3
pidiendo gracia contra él, que le hiciera traer a Jerusalén, poniendo ellos asechanzas para matarle en el camino.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
20 Antes anuncié primeramente a los que están en Damasco, y Jerusalén, y por toda la tierra de Judea, y a los gentiles, que se arrepintieran y se convirtieran a Dios, haciendo obras dignas de arrepentimiento. 21 Por causa de esto los judíos, tomándome en el Templo, intentaron matarme. 22 Mas ayudado del auxilio de Dios, persevero hasta el día de hoy, dando testimonio a pequeños y a grandes, no diciendo nada fuera de las cosas que los profetas y Moisés dijeron que habían de venir: