Parallel Verses
Reina Valera 1909
Entonces todos teniendo ya mejor ánimo, comieron ellos también.
La Biblia de las Américas
Entonces todos, teniendo {ya} buen ánimo, tomaron también alimento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces todos teniendo ya mejor ánimo, comieron ellos también.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces todos, teniendo {ya} buen ánimo, tomaron también alimento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces todos teniendo ya mejor ánimo, comieron ellos también.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces todos, teniendo ya mejor ánimo, comieron también.
New American Standard Bible
All of them were encouraged and they themselves also took food.
Referencias Cruzadas
Hechos 27:22
Mas ahora os amonesto que tengáis buen ánimo; porque ninguna pérdida habrá de persona de vosotros, sino solamente de la nave.
Salmos 27:14
Aguarda á Jehová; Esfuérzate, y aliéntese tu corazón: Sí, espera á Jehová.
Hechos 27:25
Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho;
2 Corintios 1:4-6
El cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos también nosotros consolar á los que están en cualquiera angustia, con la consolación con que nosotros somos consolados de Dios.