Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba con ellos, no podían decir nada en contra.
La Biblia de las Américas
Y viendo junto a ellos de pie al hombre que había sido sanado, no tenían nada que decir en contra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba con ellos, no podían decir nada en contra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y viendo de pie junto a ellos al hombre que había sido sanado, no tenían nada que decir en contra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba con ellos, no podían decir nada en contra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba de pie con ellos, no podían decir nada en contra.
New American Standard Bible
And seeing the man who had been healed standing with them, they had nothing to say in reply.
Referencias Cruzadas
Hechos 3:8-12
Y saltando, se puso en pie, y anduvo; y entró con ellos en el templo, andando, y saltando, y alabando á Dios.
Hechos 4:10
Sea notorio á todos vosotros, y á todo el pueblo de Israel, que en el nombre de Jesucristo de Nazaret, al que vosotros crucificasteis y Dios le resucitó de los muertos, por él este hombre está en vuestra presencia sano.
Hechos 4:16
Diciendo: ¿Qué hemos de hacer á estos hombres? porque de cierto, señal manifiesta ha sido hecha por ellos, notoria á todos los que moran en Jerusalem, y no lo podemos negar.
Hechos 4:21
Ellos entonces los despacharon amenazándolos, no hallando ningún modo de castigarlos, por causa del pueblo; porque todos glorificaban á Dios de lo que había sido hecho.
Hechos 19:36
Así que, pues esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis, y que nada hagáis temerariamente;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
13 Entonces viendo la constancia de Pedro y de Juan, sabido que eran hombres sin letras é ignorantes, se maravillaban; y les conocían que habían estado con Jesús. 14 Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba con ellos, no podían decir nada en contra. 15 Mas les mandaron que se saliesen fuera del concilio; y conferían entre sí,