Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Al oír esto, se sintieron profundamente ofendidos, y crujían los dientes contra él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y oyendo estas cosas, regañaban de sus corazones, y crujían los dientes contra él.
Reina Valera 1909
Y oyendo estas cosas, regañaban de sus corazones, y crujían los dientes contra él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al oír esto, se sintieron profundamente ofendidos, y crujían los dientes contra él.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y oyendo estas cosas, regañaban de sus corazones, y crujían los dientes contra él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando oyeron estas cosas, se enfurecieron en sus corazones, y crujían los dientes contra él.
New American Standard Bible
Now when they heard this, they were cut to the quick, and they began gnashing their teeth at him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 5:33
Cuando ellos oyeron {esto,} se sintieron profundamente ofendidos y querían matarlos.
Job 16:9
Su ira me ha despedazado y me ha perseguido, contra mí El ha rechinado los dientes; mi adversario aguza los ojos contra mí.
Salmos 35:16
Como bufones impíos en una fiesta, rechinaban sus dientes contra mí.
Salmos 112:10
Lo verá el impío y se irritará; rechinará los dientes y se consumirá; el deseo de los impíos perecerá.
Lamentaciones 2:16
Han abierto contra ti su boca todos tus enemigos; silban y rechinan los dientes, dicen: {La} hemos devorado. Ciertamente este es el día que esperábamos; {lo} hemos alcanzado, {lo} hemos visto.
Mateo 8:12
Mateo 13:42
Mateo 13:50
Mateo 22:13
Mateo 24:51
Mateo 25:30
Lucas 13:28
Hechos 22:22-23
Lo oyeron hasta que dijo esto, y {entonces} alzaron sus voces y dijeron: ¡Quita de la tierra a ese individuo! No se le debe permitir que viva.