Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Haré tus almenas de rubíes, Tus puertas de cristal Y todo tu muro de piedras preciosas.

La Biblia de las Américas

Haré tus almenas de rubíes, tus puertas de cristal y todo tu muro de piedras preciosas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de gran precio.

Reina Valera 1909

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de buen gusto.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de gran precio.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y toda tu muralla de piedras preciosas.

New American Standard Bible

"Moreover, I will make your battlements of rubies, And your gates of crystal, And your entire wall of precious stones.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 ``Oh afligida, azotada por la tempestad, sin consuelo, Yo asentaré tus piedras en antimonio, Y tus cimientos en zafiros. 12 Haré tus almenas de rubíes, Tus puertas de cristal Y todo tu muro de piedras preciosas. 13 Todos tus hijos {serán} enseñados por el SEÑOR, Y grande {será} el bienestar de tus hijos.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org