Parallel Verses
Reina Valera 1909
Los espejos, los pañizuelos, las gasas, y los tocados.
La Biblia de las Américas
los espejos, la ropa interior, los turbantes y los velos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
los espejos, los pañizuelos, las gasas, y los tocados.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los espejos, ropa interior, turbantes y velos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
los espejos, los pañizuelos, las gasas, y los tocados.
Spanish: Reina Valera Gómez
los espejos, el lino fino, las mitras y los velos.
New American Standard Bible
hand mirrors, undergarments, turbans and veils.
Referencias Cruzadas
Génesis 24:65
Porque había preguntado al criado: ¿Quién es este varón que viene por el campo hacia nosotros? Y el siervo había respondido: Este es mi señor. Ella entonces tomó el velo, y cubrióse.
Génesis 41:42
Entonces Faraón quitó su anillo de su mano, y púsolo en la mano de José, é hízole vestir de ropas de lino finísimo, y puso un collar de oro en su cuello;
Éxodo 38:8
También hizo la fuente de metal, con su basa de metal, de los espejos de las que velaban á la puerta del tabernáculo del testimonio.
Rut 3:15
Después le dijo: Llega el lienzo que traes sobre ti, y ten de él. Y teniéndolo ella, él midió seis medidas de cebada, y púsoselas á cuestas: y vínose ella á la ciudad.
1 Crónicas 15:27
Y David iba vestido de lino fino y también todos los Levitas que llevaban el arca, y asimismo los cantores; y Chênanías era maestro de canto entre los cantores. Llevaba también David sobre sí un ephod de lino.
Cantares 5:7
Halláronme los guardas que rondan la ciudad: Hiriéronme, llagáronme, Quitáronme mi manto de encima los guardas de los muros.
Ezequiel 16:10
Y te vestí de bordado, y te calcé de tejón, y ceñíte de lino, y te vestí de seda.
Lucas 16:19
Había un hombre rico, que se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez.
Apocalipsis 19:8
Y le fué dado que se vista de lino fino, limpio y brillante: porque el lino fino son las justificaciones de los santos.
Apocalipsis 19:14
Y los ejércitos que están en el cielo le seguían en caballos blancos, vestidos de lino finísimo, blanco y limpio.