Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

No se cegarán entonces los ojos de los que ven, Y los oídos de los que oyen escucharán.

La Biblia de las Américas

No se cegarán entonces los ojos de los que ven, y los oídos de los que oyen escucharán.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No se cegarán entonces los ojos de los que ven, y los oídos de los oyentes oirán atentos.

Reina Valera 1909

No se ofuscarán entonces los ojos de los que ven, y los oídos de los oyentes oirán atentos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No se cegarán entonces los ojos de los que ven, y los oídos de los oyentes oirán atentos .

Spanish: Reina Valera Gómez

No se ofuscarán entonces los ojos de los que ven, y los oídos de los oyentes oirán atentos.

New American Standard Bible

Then the eyes of those who see will not be blinded, And the ears of those who hear will listen.

Referencias Cruzadas

Isaías 29:18

En aquel día los sordos oirán las palabras de un libro, Y desde {la} oscuridad y las tinieblas los ojos de los ciegos verán.

Isaías 29:24

Los descarriados de espíritu conocerán la verdad, Y los murmuradores aceptarán instrucción."

Isaías 30:26

La luz de la luna será como la luz del sol, y la luz del sol será siete veces {mayor,} como la luz de siete días, el día que el SEÑOR ponga una venda en la fractura de Su pueblo y cure la llaga que El ha causado.

Isaías 35:5-6

Entonces se abrirán los ojos de los ciegos, Y los oídos de los sordos se destaparán.

Isaías 54:13

Todos tus hijos {serán} enseñados por el SEÑOR, Y grande {será} el bienestar de tus hijos.

Isaías 60:1-2

Levántate, resplandece, porque ha llegado tu luz Y la gloria del SEÑOR ha amanecido sobre ti.

Jeremías 31:34

"No tendrán que enseñar más cada uno a su prójimo y cada cual a su hermano, diciéndole: `Conoce al SEÑOR,' porque todos Me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande," declara el SEÑOR, ``pues perdonaré su maldad, y no recordaré más su pecado."

Mateo 13:11

Jesús les respondió: ``Porque a ustedes se les ha concedido conocer los misterios del reino de los cielos, pero a ellos no se les ha concedido.

Marcos 7:37

Y estaban asombrados en gran manera, y decían: ``Todo lo ha hecho bien; aun a los sordos hace oír y a los mudos hablar."

Marcos 8:22-25

Llegaron a Betsaida, y trajeron a Jesús un ciego y Le rogaron que lo tocara.

Hechos 26:18

para que les abras sus ojos a fin de que se conviertan de las tinieblas a la luz, y del dominio de Satanás a Dios, para que reciban, por la fe en Mí, el perdón de pecados y herencia entre los que han sido santificados.'

2 Corintios 4:6

Pues Dios, que dijo: ``De las tinieblas resplandecerá la luz," es el que ha resplandecido en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en el rostro de Cristo.

1 Juan 2:20-21

Pero ustedes tienen la unción (son ungidos) del Santo, y todos ustedes lo saben.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

2 Cada uno será como refugio contra el viento Y un abrigo (amparo) contra la tormenta, Como corrientes de agua en tierra seca, Como la sombra de una gran peña en tierra árida. 3 No se cegarán entonces los ojos de los que ven, Y los oídos de los que oyen escucharán. 4 El corazón de los imprudentes discernirá la verdad, Y la lengua de los tartamudos se apresurará a hablar claramente.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org