Parallel Verses

Reina Valera 1909

Siguiólos, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.

La Biblia de las Américas

Los persigue, pasando seguros por una senda por donde no habían andado sus pies.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los persigue, pasando seguros Por una senda por donde no habían andado sus pies.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.

New American Standard Bible

"He pursues them, passing on in safety, By a way he had not been traversing with his feet.

Artículos

Referencias Cruzadas

Job 5:24

Y sabrás que hay paz en tu tienda; Y visitarás tu morada, y no pecarás.

Isaías 57:2

Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan delante de Dios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org