Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Den gloria al SEÑOR, Y proclamen en las costas Su alabanza.
La Biblia de las Américas
Den gloria al SEÑOR, y proclamen en las costas su alabanza.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Den gloria al SEÑOR, y prediquen sus loores en las islas.
Reina Valera 1909
Den gloria á Jehová, y prediquen sus loores en las islas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Den gloria al SEÑOR, y prediquen sus loores en las islas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Den gloria a Jehová, y proclamen en las islas su alabanza.
New American Standard Bible
Let them give glory to the LORD And declare His praise in the coastlands.
Referencias Cruzadas
Salmos 22:27
Todos los términos de la tierra se acordarán y se volverán al SEÑOR, Y todas las familias de las naciones adorarán delante de Ti.
Salmos 96:3-10
Cuenten Su gloria entre las naciones, Sus maravillas entre todos los pueblos.
Salmos 117:1-2
Alaben al SEÑOR, naciones todas; Alábenle, pueblos todos.
Isaías 24:15-16
Por tanto, glorifiquen al SEÑOR en el oriente, El nombre del SEÑOR, Dios de Israel, En las costas del mar.
Isaías 42:4
No se desanimará ni desfallecerá Hasta que haya establecido en la tierra la justicia. Su ley (instrucción) esperarán las costas.
Isaías 66:18-19
``Pero Yo conozco sus obras y sus pensamientos. Llegará {el tiempo} de juntar a todas las naciones y lenguas, y vendrán y verán Mi gloria.
Romanos 15:9-11
y para que los Gentiles glorifiquen a Dios por Su misericordia, como está escrito: ``POR TANTO, TE CONFESARE ENTRE LOS GENTILES, Y A TU NOMBRE CANTARE."
Apocalipsis 5:9-10
Y cantaban un cántico nuevo, diciendo:
Apocalipsis 7:9-12
Después de esto miré, y vi una gran multitud, que nadie podía contar, de todas las naciones, tribus, pueblos, y lenguas, de pie delante del trono y delante del Cordero, vestidos con vestiduras blancas y con palmas en las manos.