Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``Ellos brotarán entre la hierba como sauces junto a corrientes de agua."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y brotarán como entre hierba, como sauces junto a las riberas de las aguas.
Reina Valera 1909
Y brotarán entre hierba, como sauces junto á las riberas de las aguas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ellos brotarán entre la hierba Como sauces junto a corrientes de agua.'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y brotarán como entre hierba, como sauces junto a las riberas de las aguas.
Spanish: Reina Valera Gómez
y brotarán como entre hierba, como sauces junto a corrientes de aguas.
New American Standard Bible
And they will spring up among the grass Like poplars by streams of water.'
Referencias Cruzadas
Salmos 1:3
Será como árbol {firmemente} plantado junto a corrientes de agua, que da su fruto a su tiempo, y su hoja no se marchita; en todo lo que hace, prospera.
Levítico 23:40
``Y el primer día tomaréis para vosotros frutos de árboles hermosos, hojas de palmera y ramas de árboles frondosos, y sauces de río; y os alegraréis delante del SEÑOR vuestro Dios por siete días.
Job 40:22
Lo cubren los lotos con su sombra; los sauces del arroyo lo rodean.
Salmos 92:13-15
Plantados en la casa del SEÑOR, florecerán en los atrios de nuestro Dios.
Salmos 137:1-2
Junto a los ríos de Babilonia, nos sentábamos y llorábamos, al acordarnos de Sion.
Isaías 58:11
Y el SEÑOR te guiará continuamente, saciará tu deseo en los lugares áridos y dará vigor a tus huesos; serás como huerto regado y como manantial cuyas aguas nunca faltan.
Isaías 61:11
Porque como la tierra produce sus renuevos, y como el huerto hace brotar lo sembrado en él, así el Señor DIOS hará que la justicia y la alabanza broten en presencia de todas las naciones.
Ezequiel 17:5
`Después tomó de la semilla de la tierra y la plantó en terreno fértil. {La} puso junto a aguas abundantes; la plantó {como} un sauce.
Hechos 2:41-47
Entonces los que habían recibido su palabra fueron bautizados; y se añadieron aquel día como tres mil almas.
Hechos 4:4
Pero muchos de los que habían oído el mensaje creyeron, llegando el número de los hombres como a cinco mil.
Hechos 5:14
Y más y más creyentes en el Señor, multitud de hombres y de mujeres, se añadían constantemente {al número de ellos},
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 ``Porque derramaré agua sobre la {tierra} sedienta, y torrentes sobre la tierra seca; derramaré mi Espíritu sobre tu posteridad, y mi bendición sobre tus descendientes. 4 ``Ellos brotarán entre la hierba como sauces junto a corrientes de agua." 5 Este dirá: ``Yo soy del SEÑOR", otro invocará el nombre de Jacob, y otro escribirá {en} su mano: ``Del SEÑOR {soy}" y se llamará con el nombre de Israel.