Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El Señor envía mensaje contra Jacob, y cae sobre Israel.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El Señor envió palabra a Jacob, y cayó en Israel.
Reina Valera 1909
El Señor envió palabra á Jacob, y cayó en Israel.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El Señor envía mensaje (palabra) contra Jacob, Y cae sobre Israel.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El Señor envió palabra a Jacob, y cayó en Israel.
Spanish: Reina Valera Gómez
El Señor envió palabra a Jacob, y cayó en Israel.
New American Standard Bible
The Lord sends a message against Jacob, And it falls on Israel.
Referencias Cruzadas
Isaías 7:7-8
``{Por tanto,} así dice el Señor DIOS: `No prevalecerá ni se cumplirá.
Isaías 8:4-8
porque antes que el niño sepa clamar ``padre mío" o ``madre mía", la riqueza de Damasco y el botín de Samaria serán llevados ante el rey de Asiria.
Miqueas 1:1-9
Palabra del SEÑOR que vino a Miqueas de Moréset en los días de Jotam, Acaz {y} Ezequías, reyes de Judá; lo que vio acerca de Samaria y Jerusalén.
Zacarías 1:6
`Pero mis palabras y mis estatutos que yo ordené a mis siervos los profetas ¿no alcanzaron a vuestros padres? Por eso se arrepintieron y dijeron: ``Como el SEÑOR de los ejércitos se propuso hacer con nosotros conforme a nuestros caminos y conforme a nuestras obras, así ha hecho con nosotros."'"
Zacarías 5:1-4
Alcé de nuevo mis ojos y miré, y he aquí un rollo que volaba.
Mateo 24:35