Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Escuchen y presten atención, no sean altaneros, Porque el SEÑOR ha hablado.

La Biblia de las Américas

Escuchad y prestad atención, no seáis altaneros, porque el SEÑOR ha hablado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Escuchad y oíd; no os elevéis, porque el SEÑOR habló.

Reina Valera 1909

Escuchad y oid; no os elevéis: pues Jehová ha hablado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Escuchad y oíd; no os elevéis, porque el SEÑOR habló.

Spanish: Reina Valera Gómez

Escuchad y oíd; no os enaletezcáis; pues Jehová ha hablado.

New American Standard Bible

Listen and give heed, do not be haughty, For the LORD has spoken.

Referencias Cruzadas

Isaías 28:14-22

Por tanto, oigan la palabra del SEÑOR, oh insolentes, Gobernantes de este pueblo que está en Jerusalén.

Isaías 42:23

¿Quién de ustedes prestará oído a esto? ¿{Quién} pondrá atención y escuchará en el futuro?

Jeremías 26:15

"Pero sepan bien que si me matan, sangre inocente echarán sobre ustedes y sobre esta ciudad y sobre sus habitantes; porque en verdad el SEÑOR me ha enviado a ustedes para hablar en sus oídos todas estas palabras."

Joel 1:2

Oigan esto, ancianos, Y presten oído, habitantes todos de la tierra. ¿Ha acontecido cosa semejante en sus días, O en los días de sus padres?

Amós 7:15

"Pero el SEÑOR me tomó cuando pastoreaba el rebaño, y me dijo: `Ve, profetiza a Mi pueblo Israel.'

Hechos 4:19-20

Pero Pedro y Juan, les contestaron: ``Ustedes mismos juzguen si es justo delante de Dios obedecer a ustedes en vez de {obedecer} a Dios.

Santiago 4:10

Humíllense en la presencia del Señor y El los exaltará.

Apocalipsis 2:29

"El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias."'"

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

14 "Los estrellaré unos contra otros, los padres y los hijos por igual," declara el SEÑOR. ``No tendré piedad, ni lástima, ni compasión, {para dejar} de destruirlos."'" 15 Escuchen y presten atención, no sean altaneros, Porque el SEÑOR ha hablado. 16 Den gloria al SEÑOR su Dios, Antes que El haga venir las tinieblas Y antes que los pies de ustedes tropiecen Sobre los montes oscuros, Y mientras ustedes estén esperando la luz, El la transforme en profundas tinieblas, {La} cambie en densa oscuridad.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org