Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Humíllense en la presencia del Señor y El los exaltará.

La Biblia de las Américas

Humillaos en la presencia del Señor y El os exaltará.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Humillaos delante de la presencia del Señor, y él os ensalzará.

Reina Valera 1909

Humillaos delante del Señor, y él os ensalzará.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Humillaos delante de la presencia del Señor, y él os ensalzará.

Spanish: Reina Valera Gómez

Humillaos delante del Señor, y Él os exaltará.

New American Standard Bible

Humble yourselves in the presence of the Lord, and He will exalt you.

Referencias Cruzadas

Mateo 23:12

"Y cualquiera que se engrandece, será humillado, y cualquiera que se humille, será engrandecido.

1 Samuel 2:9

El guarda los pies de Sus santos, Pero los malvados son acallados en tinieblas, Pues no por la fuerza ha de prevalecer el hombre.

Job 22:29

Cuando estés abatido, hablarás con confianza Y El salvará al humilde.

Salmos 27:6

Entonces será levantada mi cabeza sobre mis enemigos que me cercan, Y en Su tienda ofreceré sacrificios con voces de júbilo; Cantaré, sí, cantaré alabanzas al SEÑOR.

Salmos 28:9

Salva a Tu pueblo y bendice a Tu heredad, Pastoréalos y llévalos {en Tus brazos} para siempre.

Salmos 30:1

Salmo. Cántico para la dedicación de la Casa. {Salmo} de David.Te ensalzaré, oh SEÑOR, porque me has elevado, Y no has permitido que mis enemigos se rían de mí.

Salmos 113:7

El levanta al pobre del polvo, Y al necesitado saca del muladar,

Salmos 147:6

El SEÑOR sostiene al afligido Pero humilla a los impíos hasta la tierra.

Lucas 1:52

"Ha quitado a los poderosos de {sus} tronos; Y ha exaltado a los humildes;

Lucas 14:11

"Porque todo el que se engrandece, será humillado; y el que se humille será engrandecido."

Lucas 18:14

"Les digo que éste descendió a su casa justificado pero aquél no; porque todo el que se engrandece será humillado, pero el que se humilla será engrandecido."

Santiago 4:6-7

Pero El da mayor gracia. Por eso dice: ``DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES."

1 Pedro 5:6

Humíllense, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que El los exalte a su debido tiempo,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org