Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y a la tierra a la cual con el alma anhelan volver, a ella no volverán.
La Biblia de las Américas
Pero a la tierra a la cual con toda el alma anhelan volver, a ella no volverán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y a la tierra a la cual levantan ellos su alma para tornar, allá no volverán.
Reina Valera 1909
Y á la tierra á la cual levantan ellos su alma para tornar, allá no volverán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero a la tierra a la cual con toda el alma anhelan volver, a ella no volverán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y a la tierra a la cual levantan ellos su alma para tornar, allá no volverán.
New American Standard Bible
"But as for the land to which they desire to return, they will not return to it.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Reyes 25:27-30
Y aconteció a los treinta y siete años del cautiverio de Joaquín rey de Judá, en el mes duodécimo, a los veintisiete días del mes, que Evil-merodac rey de Babilonia, en el primer año de su reinado, levantó la cabeza de Joaquín rey de Judá, sacándolo de la casa de la cárcel;
Salmos 86:4
Alegra el alma de tu siervo; porque a ti, oh Señor, levanto mi alma.
Jeremías 22:11
Porque así dice Jehová, de Salum hijo de Josías, rey de Judá, que reina por Josías su padre, que salió de este lugar: No volverá acá más;
Jeremías 44:14
Y del remanente de Judá que entraron en tierra de Egipto para morar allí, no habrá quien escape, ni quien quede vivo, para volver a la tierra de Judá, por la cual suspiran ellos por volver para habitar allí; porque no volverán sino los que escaparen.
Jeremías 52:31-34
Y aconteció que en el año treinta y siete de la cautividad de Joaquín rey de Judá, en el mes duodécimo, a los veinticinco del mes, Evil-merodac, rey de Babilonia, en el año primero de su reinado, alzó la cabeza de Joaquín rey de Judá y lo sacó de la cárcel;