Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque el SEÑOR redimió a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él.
La Biblia de las Américas
Porque el SEÑOR ha rescatado a Jacob, y lo ha redimido de manos más fuertes que él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque el SEÑOR rescató a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él.
Reina Valera 1909
Porque Jehová redimió á Jacob, redimiólo de mano del más fuerte que él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque el SEÑOR ha rescatado a Jacob Y lo ha redimido de manos más fuertes que él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque Jehová redimió a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él.
New American Standard Bible
For the LORD has ransomed Jacob And redeemed him from the hand of him who was stronger than he.
Referencias Cruzadas
Isaías 44:23
Cantad loores, oh cielos, porque el SEÑOR lo hizo; gritad con júbilo, lugares bajos de la tierra. Prorrumpid, montes, en alabanza; bosque, y todo árbol que en él está ; porque el SEÑOR redimió a Jacob, y en Israel será glorificado.
Isaías 48:20
Salid de Babilonia, huid de entre los caldeos. Dad nuevas de esto con voz de alegría; publicadlo, llevadlo hasta lo postrero de la tierra. Decid: Redimió el SEÑOR a su siervo Jacob.
Salmos 142:6
Escucha mi clamor, que estoy muy afligido; líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.
Isaías 49:24
¿Quitarán la presa al valiente? o ¿la cautividad justa será dada por libre?
Jeremías 15:21
Y te libraré de la mano de los malos, y te redimiré de la mano de los fuertes.
Jeremías 50:33
Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Oprimidos fueron los hijos de Israel y los hijos de Judá juntamente; y todos los que los tomaron cautivos, se los retuvieron; no los quisieron soltar.
Oseas 13:14
De la mano del sepulcro los redimiré, de la muerte los libraré. Oh muerte, yo seré tu mortandad; y seré tu destrucción, oh sepulcro; arrepentimiento será escondido de mis ojos.
Mateo 12:29
Porque, ¿cómo puede alguno entrar en la casa del hombre fuerte, y saquear sus alhajas, si primero no prendiere al hombre fuerte; y entonces saqueará su casa?
Mateo 20:28
como el Hijo del hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos.
Mateo 22:29
Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Erráis ignorando las Escrituras, y la potencia de Dios.
Lucas 11:21-22
Cuando el fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee.
Tito 2:14
Que se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad, y limpiar para sí un pueblo propio, seguidor de buenas obras.
Hebreos 2:14-15
Así que, por cuanto los hijos participan de carne y sangre, él también participó de lo mismo, para destruir por la muerte al que tenía el imperio de la muerte, esto es, al diablo,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
10 Oíd palabra del SEÑOR, oh gentiles, y hacedlo saber en las islas que están lejos, y decid: El que esparció a Israel lo juntará y lo guardará, como pastor a su ganado. 11 Porque el SEÑOR redimió a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él. 12 Y vendrán, y harán alabanzas en lo alto de Sion, y correrán al bien del SEÑOR, al pan, y al vino, y al aceite, y al ganado de las ovejas y de las vacas; y su alma será como huerto de riego, y nunca más tendrán dolor.