Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y morarán allí Judá, y también en todas sus ciudades labradores, y los que van con rebaño.

La Biblia de las Américas

Y morarán juntamente en ella Judá y todas sus ciudades, los labradores y los que van con los rebaños.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y morarán en ella Judá, y también en todas sus ciudades, labradores, y los que van con rebaño.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Y morarán juntos en ella Judá y todas sus ciudades, los labradores y los que van con los rebaños.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y morarán en ella Judá, y también en todas sus ciudades, labradores, y los que van con rebaño.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y morará allí Judá; y también en todas sus ciudades; los labradores y los que van con rebaño.

New American Standard Bible

"Judah and all its cities will dwell together in it, the farmer and they who go about with flocks.

Artículos

Referencias Cruzadas

Zacarías 8:4-8

Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Aun han de morar viejos y viejas en las plazas de Jerusalem, y cada cual con bordón en su mano por la multitud de los días.

Ezequiel 36:10

Y haré multiplicar sobre vosotros hombres, á toda la casa de Israel, toda ella; y las ciudades han de ser habitadas, y serán edificadas las ruinas.

Jeremías 33:11-13

Voz de gozo y voz de alegría, voz de desposado y voz de desposada, voz de los que digan: Alabad á Jehová de los ejércitos, porque Jehová es bueno, porque para siempre es su misericordia; voz de los que traigan alabanza á la casa de Jehová. Porque tornaré

Zacarías 2:4

Y díjole: Corre, habla á este mozo, diciendo: Sin muros será habitada Jerusalem á causa de la multitud de los hombres, y de las bestias en medio de ella.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

23 Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Aun dirán esta palabra en la tierra de Judá y en sus ciudades, cuando yo convertiré su cautiverio: Jehová te bendiga, oh morada de justicia, oh monte santo. 24 Y morarán allí Judá, y también en todas sus ciudades labradores, y los que van con rebaño. 25 Porque habré embriagado el alma cansada, y henchido toda alma entristecida.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org