Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y tan pronto termines de leer este rollo, le atarás una piedra y lo arrojarás en medio del Eufrates,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates,
Reina Valera 1909
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates:
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y tan pronto termines de leer este rollo, le atarás una piedra y lo arrojarás en medio del Eufrates,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Éufrates;
New American Standard Bible
"And as soon as you finish reading this scroll, you will tie a stone to it and throw it into the middle of the Euphrates,
Referencias Cruzadas
Jeremías 19:10-11
Entonces romperás la vasija a la vista de los hombres que te acompañen,
Apocalipsis 18:21
Entonces un ángel poderoso tomó una piedra, como una gran piedra de molino, y la arrojó al mar, diciendo: Así será derribada con violencia Babilonia, la gran ciudad, y nunca más será hallada.