Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Sellada está en un saco mi transgresión, y tienes cubierta mi iniquidad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tienes sellada en manojo mi prevaricación, y enmiendas a mi iniquidad.
Reina Valera 1909
Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y coacervas mi iniquidad.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sellada está en un saco mi transgresión, Y tienes cubierta mi iniquidad.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tienes sellada en manojo mi prevaricación, y enmiendas a mi iniquidad.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sellada está en saco mi transgresión, y tienes cosida mi iniquidad.
New American Standard Bible
"My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 32:34
`` ¿No tengo yo esto guardado conmigo, sellado en mis tesoros?
Oseas 13:12
Atada está la iniquidad de Efraín, guardado su pecado.
Job 21:19
Decís: ``Dios guarda la iniquidad de un hombre para sus hijos." Que Dios le pague para que aprenda.