Parallel Verses
La Biblia de las Américas
He aquí, {Dios} no confía en sus santos, y ni los cielos son puros ante sus ojos;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
He aquí que en sus santos no confía, y ni los cielos son limpios delante de sus ojos,
Reina Valera 1909
He aquí que en sus santos no confía, Y ni los cielos son limpios delante de sus ojos:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Si {Dios} no confía en Sus santos, Y ni los cielos son puros ante Sus ojos;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
He aquí que en sus santos no confía, y ni los cielos son limpios delante de sus ojos,
Spanish: Reina Valera Gómez
He aquí que en sus santos no confía, y ni aun los cielos son limpios delante de sus ojos:
New American Standard Bible
"Behold, He puts no trust in His holy ones, And the heavens are not pure in His sight;
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 25:5
Si aun la luna no tiene brillo y las estrellas no son puras a sus ojos,
Job 4:18
``{Dios} no confía ni aún en sus propios siervos; y a sus ángeles atribuye errores.
Job 5:1
Llama ahora, ¿habrá quién te responda? ¿Y a cuál de los santos te volverás?
Isaías 6:2-5
Por encima de El había serafines; cada uno tenía seis alas: con dos cubrían sus rostros, con dos cubrían sus pies y con dos volaban.