Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por tanto hay lazos alrededor de ti, y te turba espanto repentino;

La Biblia de las Américas

Por eso te rodean lazos, y te aterra temor repentino,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por tanto hay lazos alrededor de ti, y te turba espanto repentino;

Reina Valera 1909

Por tanto hay lazos alrededor de ti, Y te turba espanto repentino;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por eso te rodean lazos, Y te aterra temor repentino,

Spanish: Reina Valera Gómez

Por tanto hay lazos alrededor de ti, y te turba espanto repentino;

New American Standard Bible

"Therefore snares surround you, And sudden dread terrifies you,

Referencias Cruzadas

Job 18:8-10

Porque red será echada en sus pies, y sobre red andará.

Job 6:4

Porque las saetas del Todopoderoso están en mí, cuyo veneno bebe mi espíritu; y terrores de Dios me combaten.

Job 13:21

Aparta de mí tu mano, y no me asombre tu terror.

Job 19:6

sabed ahora que Dios me ha derribado, y me ha envuelto en su red.

Salmos 11:6

Sobre los malos lloverá lazos; fuego y azufre, con vientos de torbellinos, será la porción del cáliz de ellos.

Proverbios 1:27

cuando viniere como una destrucción lo que teméis, y vuestra calamidad llegare como un torbellino; cuando sobre vosotros viniere tribulación y angustia.

Proverbios 3:25-26

No tendrás temor del pavor repentino, ni de la ruina de los impíos cuando viniere;

1 Tesalonicenses 5:3

que cuando dirán: Paz y seguridad, entonces vendrá sobre ellos destrucción de repente, como los dolores a la mujer encinta; y no escaparán.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org