Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Cuando el Omnipotente aún estaba conmigo, y mis hijos alrededor de mí;
La Biblia de las Américas
cuando el Todopoderoso estaba aún conmigo, {y} mis hijos en derredor mío;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, y mis hijos alrededor de mí;
Reina Valera 1909
Cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, Y mis hijos alrededor de mi;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando el Todopoderoso (Shaddai) estaba aún conmigo, {Y} mis hijos en derredor mío;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, y mis hijos alrededor de mí;
New American Standard Bible
When the Almighty was yet with me, And my children were around me;
Referencias Cruzadas
Salmos 128:3
Tu esposa será como parra que lleva fruto a los lados de tu casa; tus hijos como plantas de olivos alrededor de tu mesa.
Deuteronomio 33:27-29
El eterno Dios es tu refugio y acá abajo los brazos eternos; Él echará de delante de ti al enemigo, y dirá: Destruye.
Josué 1:9
Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová tu Dios estará contigo dondequiera que vayas.
Jueces 6:12-13
Y el Ángel de Jehová se le apareció, y le dijo: Jehová es contigo, varón esforzado.
Job 1:2-5
Y le nacieron siete hijos y tres hijas.
Job 23:3
¡Quién me diera el saber dónde hallar a Dios! Yo iría hasta su silla.
Job 23:8-10
He aquí yo iré al oriente, y Él no estará allí; y al occidente, y no lo percibiré:
Job 42:13-16
Y tuvo siete hijos y tres hijas.
Salmos 30:7
porque tú, Jehová, por tu benevolencia has asentado mi monte con fortaleza. Escondiste tu rostro, fui conturbado.
Salmos 43:2
Pues que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿Por qué andaré enlutado por la opresión del enemigo?
Salmos 44:8-9
En Dios nos gloriaremos todo el tiempo, y para siempre alabaremos tu nombre. (Selah)
Salmos 127:3-5
He aquí, herencia de Jehová son los hijos; cosa de estima el fruto del vientre.
Proverbios 17:6
Corona de los viejos son los nietos; y la gloria de los hijos son sus padres.
Cantares 2:4
Me llevó a la casa del banquete, y su bandera sobre mí fue amor.
Cantares 3:1-2
Por las noches busqué en mi lecho al que ama mi alma; lo busqué, y no lo hallé.
Jeremías 14:8
Oh esperanza de Israel, Guardador suyo en el tiempo de la aflicción, ¿por qué has de ser como forastero en la tierra, y como caminante que se aparta para pasar la noche?
Mateo 9:15
Y Jesús les dijo: ¿Pueden, los que están de bodas tener luto entre tanto que el esposo está con ellos? Mas los días vendrán, cuando el esposo les será quitado, y entonces ayunarán.