Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Clamo a ti, y no me oyes; me presento, y no me atiendes.
La Biblia de las Américas
Clamo a ti, y no me respondes; me pongo en pie, y no me prestas atención.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Clamo a ti, y no me oyes; me presento, y no me atiendes.
Reina Valera 1909
Clamo á ti, y no me oyes; Preséntome, y no me atiendes.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Clamo a Ti, y no me respondes; Me pongo en pie, y no me prestas atención.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Clamo a ti, y no me oyes; me presento, y no me atiendes.
New American Standard Bible
"I cry out to You for help, but You do not answer me; I stand up, and You turn Your attention against me.
Referencias Cruzadas
Job 19:7
He aquí yo clamo agravio, y no soy oído; doy voces, y no hay juicio.
Job 27:9
¿Oirá Dios su clamor cuando la tribulación sobre él viniere?
Salmos 22:2
Dios mío, clamo de día, y no me escuchas; y de noche, y no hay para mí sosiego.
Salmos 80:4-5
Jehová, Dios de los ejércitos, ¿Hasta cuándo mostrarás indignación contra la oración de tu pueblo?
Lamentaciones 3:8
Aun cuando clamé y di voces, cerró los oídos a mi oración.
Lamentaciones 3:44
Te cubriste de nube, para que no pasase la oración nuestra.
Mateo 15:23
Pero Él no le respondió palabra. Y sus discípulos vinieron y le rogaron, diciendo: Despídela, pues da voces tras nosotros.