Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿qué haré cuando Dios se levante? Y cuando El me pida cuentas, ¿qué le responderé?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿qué haría yo cuando Dios se levantare? Y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?
Reina Valera 1909
¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? Y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿qué haré cuando Dios se levante? Y cuando El me pida cuentas, ¿qué Le responderé?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿qué haría yo cuando Dios se levantase? Y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿qué haré yo cuando Dios se levante? Y cuando Él me pida cuentas, ¿qué le responderé yo?
New American Standard Bible
What then could I do when God arises? And when He calls me to account, what will I answer Him?
Referencias Cruzadas
Job 9:32
Porque {El} no {es} hombre como yo, para que le responda, para que juntos vengamos a juicio.
Job 10:2
Le diré a Dios: ``No me condenes, hazme saber por qué contiendes conmigo.
Salmos 7:6
Levántate, oh SEÑOR, en tu ira; álzate contra la furia de mis adversarios, y despiértate en favor mío; tú has establecido juicio.
Salmos 9:12
Porque el que pide cuentas de la sangre {derramada,} se acuerda de ellos; no olvida el clamor de los afligidos.
Salmos 9:19
Levántate, oh SEÑOR; no prevalezca el hombre; sean juzgadas las naciones delante de ti.
Salmos 10:12-15
Levántate, oh SEÑOR; alza, oh Dios, tu mano. No te olvides de los pobres.
Salmos 44:21
¿no se habría dado cuenta Dios de esto? Pues El conoce los secretos del corazón.
Salmos 76:9
al levantarse Dios para juzgar, para salvar a todos los humildes de la tierra. (Selah)
Salmos 143:2
y no entres en juicio con tu siervo, porque no es justo delante de ti ningún viviente.
Isaías 10:3
¿Y que haréis en el día del castigo, en la devastación que vendrá de lejos? ¿A quién huiréis por auxilio? ¿Y dónde dejaréis vuestra riqueza?
Oseas 9:7
Han llegado los días del castigo, han llegado los días de la retribución; ¿que lo sepa Israel! Un insensato es el profeta, un loco el hombre inspirado, a causa de la magnitud de tu culpa, y por {tu} mucha hostilidad.
Miqueas 7:4
El mejor de ellos es como un zarzal, {y} el más recto como un seto de espinos. El día {que pongas} tus centinelas, tu castigo llegará. ¿Entonces será su confusión!
Zacarías 2:13
Calle toda carne delante del SEÑOR, porque El se ha levantado de su santa morada.
Marcos 7:2
y vieron que algunos de sus discípulos comían el pan con manos inmundas, es decir, sin lavar.
Romanos 3:19
Ahora bien, sabemos que cuanto dice la ley, lo dice a los que están bajo la ley, para que toda boca se calle y todo el mundo sea hecho responsable ante Dios;
Santiago 2:13
Porque el juicio {será} sin misericordia para el que no ha mostrado misericordia; la misericordia triunfa sobre el juicio.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
13 Si he menospreciado el derecho de mi siervo o de mi sierva cuando presentaron queja contra mí, 14 ¿qué haré cuando Dios se levante? Y cuando El me pida cuentas, ¿qué le responderé? 15 ¿Acaso Aquél que me hizo a mí en el seno materno, no lo hizo {también} a él? ¿No fue uno mismo el que nos formó en la matriz?