Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Eliú había esperado para hablar a Job porque {los otros} eran de más edad que él.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y Eliú había esperado a Job en la disputa, porque todos eran más viejos de días que él.

Reina Valera 1909

Y Eliú había esperado á Job en la disputa, porque eran más viejos de días que él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Eliú había esperado para hablar a Job porque {los otros} eran de más edad que él.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y Eliú había esperado a Job en la disputa, porque todos eran más viejos de días que él.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Eliú había esperado a que Job terminase de hablar, porque ellos eran más viejos que él.

New American Standard Bible

Now Elihu had waited to speak to Job because they were years older than he.

Referencias Cruzadas

Job 32:11-12

He aquí, esperé vuestras palabras, escuché vuestros argumentos, mientras buscabais qué decir;

Proverbios 18:13

El que responde antes de escuchar, cosecha necedad y vergüenza.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org