Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``Pone mis pies en el cepo; vigila todas mis sendas."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
puso mis pies en el cepo, y guardó todas mis sendas.
Reina Valera 1909
Puso mis pies en el cepo, Y guardó todas mis sendas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pone mis pies en el cepo; Vigila todas mis sendas.'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
puso mis pies en el cepo, y guardó todas mis sendas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Puso mis pies en el cepo, y vigiló todas mis sendas.
New American Standard Bible
'He puts my feet in the stocks; He watches all my paths.'
Referencias Cruzadas
Job 13:27
Pones mis pies en el cepo, y vigilas todas mis sendas; pones límite a las plantas de mis pies,
Job 31:4
¿No ve El mis caminos, y cuenta todos mis pasos?
Job 14:16
Porque ahora cuentas mis pasos, no observas mi pecado.
Salmos 105:18
Con grillos afligieron sus pies, él mismo fue puesto en cadenas,
Jeremías 20:2
hizo azotar al profeta Jeremías y lo puso en el cepo que {estaba} en la puerta superior de Benjamín, la cual {conducía} a la casa del SEÑOR.
Daniel 4:35
Y todos los habitantes de la tierra son considerados como nada, mas El actúa conforme a su voluntad en el ejército del cielo y {entre} los habitantes de la tierra; nadie puede detener su mano, ni decirle: `` ¿Qué has hecho?"
Hechos 16:24
el cual, habiendo recibido esa orden, los echó en el calabozo interior y les aseguró los pies en el cepo.