Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Entonces el SEÑOR respondió a Job desde el torbellino y dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y respondió el SEÑOR a Job desde el torbellino, y dijo:
Reina Valera 1909
Y RESPONDIO Jehová á Job desde un torbellino, y dijo:
La Nueva Biblia de los Hispanos
El SEÑOR respondió a Job desde el torbellino y dijo:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y respondió el SEÑOR a Job desde la oscuridad, y dijo:
Spanish: Reina Valera Gómez
Y respondió Jehová a Job desde un torbellino, y dijo:
New American Standard Bible
Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said,
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 40:6
Entonces el SEÑOR respondió a Job desde la tormenta y dijo:
Éxodo 19:16-19
Y aconteció que al tercer día, cuando llegó la mañana, hubo truenos y relámpagos y una densa nube sobre el monte y un fuerte sonido de trompeta; y tembló todo el pueblo que {estaba} en el campamento.
Deuteronomio 4:11-12
Os acercasteis, pues, y permanecisteis al pie del monte, y el monte ardía en fuego hasta el mismo cielo: oscuridad, nube y densas tinieblas.
Deuteronomio 5:22-24
Estas palabras el SEÑOR habló a toda vuestra asamblea en el monte, de en medio del fuego, {de} la nube y {de} las densas tinieblas con una gran voz, y no añadió más. Y las escribió en dos tablas de piedra y me las dio.
1 Reyes 19:11
Entonces El dijo: Sal y ponte en el monte delante del SEÑOR. Y he aquí que el SEÑOR pasaba. Y un grande y poderoso viento destrozaba los montes y quebraba las peñas delante del SEÑOR; {pero} el SEÑOR no {estaba} en el viento. Después del viento, un terremoto; {pero} el SEÑOR no {estaba} en el terremoto.
2 Reyes 2:1
Y sucedió que cuando el SEÑOR iba a llevarse a Elías al cielo en un torbellino, Elías venía de Gilgal con Eliseo.
2 Reyes 2:11
Y aconteció que mientras ellos iban andando y hablando, he aquí, {apareció} un carro de fuego y caballos de fuego que separó a los dos. Y Elías subió al cielo en un torbellino.
Job 37:1-2
Ante esto también tiembla mi corazón, y salta de su lugar.
Job 37:9
Del sur viene el torbellino, y del norte el frío.
Job 37:14
Escucha esto, Job, detente y considera las maravillas de Dios.
Ezequiel 1:4
Miré, y he aquí que un viento huracanado venía del norte, una gran nube con fuego fulgurante y un resplandor a su alrededor, y en su centro, algo como metal refulgente en medio del fuego.
Nahúm 1:3
El SEÑOR es lento para la ira y grande en poder, y ciertamente el SEÑOR no dejará impune {al culpable.} En el torbellino y la tempestad está su camino, y las nubes son el polvo de sus pies.