Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para traer lluvia sobre tierra despoblada, {Sobre} un desierto sin hombre alguno,
La Biblia de las Américas
para traer lluvia sobre tierra despoblada, {sobre} un desierto sin hombre alguno,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
haciendo llover sobre la tierra deshabitada, sobre el desierto, donde no hay hombre,
Reina Valera 1909
Haciendo llover sobre la tierra deshabitada, Sobre el desierto, donde no hay hombre,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
haciendo llover sobre la tierra deshabitada, sobre el desierto, donde no hay hombre,
Spanish: Reina Valera Gómez
haciendo llover sobre la tierra deshabitada, sobre el desierto, donde no hay hombre,
New American Standard Bible
To bring rain on a land without people, On a desert without a man in it,
Referencias Cruzadas
Salmos 107:35
Transforma el desierto en estanque de aguas, Y la tierra seca en manantiales;
Job 36:27
Porque El atrae las gotas de agua, {Y} ellas, del vapor, destilan lluvia,
Salmos 104:10-14
El hace brotar manantiales en los valles, Corren entre los montes;
Salmos 147:8-9
El que cubre de nubes los cielos, El que provee lluvia para la tierra, El que hace brotar la hierba en los montes.
Isaías 35:1-2
El desierto y el lugar desolado se alegrarán, Y se regocijará el Arabá y florecerá; Como el azafrán
Isaías 41:18-19
Abriré ríos en las alturas desoladas, Y manantiales en medio de los valles. Transformaré el desierto en estanque de aguas, Y la tierra seca en manantiales.
Isaías 43:19-20
Yo hago algo nuevo, Ahora acontece; ¿No lo perciben? Aun en los desiertos haré camino {Y} ríos en los lugares desolados.
Jeremías 14:22
¿Hay entre los ídolos (las vanidades) de las naciones alguien que haga llover? ¿O pueden los cielos {solos} dar lluvia? ¿No eres Tú, oh SEÑOR, nuestro Dios? En Ti, pues, esperamos, Porque Tú has hecho todas estas cosas.
Hebreos 6:7-8
Porque la tierra que bebe la lluvia que con frecuencia cae sobre ella y produce vegetación útil a aquéllos por los cuales es cultivada, recibe bendición de Dios.