Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
`` ¿Quién es éste que oscurece el consejo Con palabras sin conocimiento?
La Biblia de las Américas
¿Quién es éste que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento?
Reina Valera 1909
¿Quién es ése que oscurece el consejo Con palabras sin sabiduría?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin sabiduría?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Quién es ése que oscurece el consejo con palabras sin sabiduría?
New American Standard Bible
"Who is this that darkens counsel By words without knowledge?
Referencias Cruzadas
Job 35:16
Job abre vanamente su boca, Multiplica palabras sin sabiduría."
Job 42:3
¿Quién es éste que oculta el consejo sin entendimiento?' Por tanto, he declarado lo que no comprendía, Cosas demasiado maravillosas para mí, que yo no sabía.
1 Timoteo 1:7
Quieren ser maestros de la Ley, aunque no saben lo que dicen ni {entienden} las cosas acerca de las cuales hacen declaraciones categóricas.
Job 12:3
{Pero} yo también tengo inteligencia como ustedes; No soy inferior a ustedes. ¿Y quién no sabe esto?
Job 23:4-5
Expondría ante El {mi} causa, Llenaría mi boca de argumentos.
Job 24:25
Y si no, ¿quién podrá desmentirme, Y reducir a nada mi discurso?"
Job 26:3
¡Qué consejos has dado {al que} no tiene sabiduría, Y qué útil conocimiento has dado en abundancia!
Job 27:11
Les instruiré en el poder de Dios; No ocultaré lo que concierne al Todopoderoso.
Job 34:35
`Job habla sin conocimiento, Y sus palabras no tienen sabiduría.