Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Estima el hierro como paja, El bronce como madera carcomida.
La Biblia de las Américas
Estima el hierro como paja, el bronce como madera carcomida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El hierro estima por paja, y el bronce por leño podrido.
Reina Valera 1909
El hierro estima por pajas, Y el acero por leño podrido.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El hierro estima por pajas, y el acero por leño podrido.
Spanish: Reina Valera Gómez
El hierro estima por paja, y el acero por leño podrido.
New American Standard Bible
"He regards iron as straw, Bronze as rotten wood.