Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Saeta no le hace huir; las piedras de honda se le tornan aristas.

La Biblia de las Américas

No lo hace huir la flecha; en hojarasca se convierten para él las piedras de la honda.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Saeta no le hace huir; las piedras de honda se le tornan aristas.

Reina Valera 1909

Saeta no le hace huir; Las piedras de honda se le tornan aristas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

No lo hace huir la flecha; En hojarasca se convierten para él las piedras de la honda.

Spanish: Reina Valera Gómez

Saeta no le hace huir; las piedras de honda se le tornan paja.

New American Standard Bible

"The arrow cannot make him flee; Slingstones are turned into stubble for him.

Referencias Cruzadas

Job 39:7

Se ríe de la multitud de la ciudad; no oye las voces del que demanda los peajes.

Habacuc 1:10

Y él escarnecerá de los reyes, y de los príncipes hará burla; él se reirá de toda fortaleza, y amontonará polvo, y la tomará.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org