Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Una cosa resta es a saber que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.
La Biblia de las Américas
{Todo} es lo mismo, por tanto digo: ``El destruye al inocente y al malvado."
Reina Valera 1909
Una cosa resta que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Todo} es lo mismo, por tanto digo: `El destruye al inocente y al impío.'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Una cosa resta es a saber que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.
Spanish: Reina Valera Gómez
Una cosa resta que yo diga: Al perfecto y al impío Él los consume.
New American Standard Bible
"It is all one; therefore I say, 'He destroys the guiltless and the wicked.'
Referencias Cruzadas
Job 10:8
Tus manos me formaron y me compusieron todo en contorno, ¿y así me deshaces?
Eclesiastés 9:1-3
Ciertamente a todo esto di mi corazón, para declarar todo esto: que los justos y los sabios, y sus obras, están en la mano de Dios; y que no sabe el hombre ni el amor ni el odio por todo lo que pasa delante de él.
Ezequiel 21:3-4
y dirás a la tierra de Israel: Así dijo el SEÑOR: He aquí, que yo estoy contra ti, y sacaré mi espada de su vaina, y talaré de ti al justo y al impío.
Lucas 13:2-4
Y respondiendo Jesús, les dijo: ¿Pensáis que estos galileos, porque han padecido tales cosas, hayan sido más pecadores que todos los Galileos?