Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Tomaron, pues, a Jonás y lo lanzaron al mar; y el mar cesó en su furia.
La Biblia de las Américas
Tomaron, pues, a Jonás y lo lanzaron al mar; y el mar cesó en su furia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tomaron a Jonás, y lo echaron al mar; y el mar se aquietó de su furia.
Reina Valera 1909
Y tomaron á Jonás, y echáronlo á la mar; y la mar se quietó de su furia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tomaron a Jonás, y lo echaron al mar; y el mar se aquietó de su furia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y tomaron a Jonás, y lo echaron al mar; y el mar se aquietó de su furia.
New American Standard Bible
So they picked up Jonah, threw him into the sea, and the sea stopped its raging.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 107:29
Cambió la tempestad en suave brisa Y las olas del mar se calmaron.
Lucas 8:24
Llegándose a Jesús, Lo despertaron, diciendo: `` ¡Maestro, Maestro, que perecemos!" Y El, levantándose, reprendió al viento y a las olas embravecidas, y cesaron y sobrevino la calma.
Salmos 93:3-4
Los torrentes han alzado, oh SEÑOR, Los torrentes han alzado su voz; Los torrentes alzan sus batientes olas.
Josué 7:24-26
Entonces Josué, y todo Israel con él, tomaron a Acán, hijo de Zera, y la plata, el manto, la barra de oro, sus hijos, sus hijas, sus bueyes, sus asnos, sus ovejas, su tienda y todo lo que le pertenecía, y los llevaron al Valle de Acor.
2 Samuel 21:8-9
El rey tomó a los dos hijos de Rizpa, hija de Aja, Armoni y Mefiboset, que ella había dado a Saúl, y a los cinco hijos de Merab, hija de Saúl, que ella había dado a Adriel, hijo de Barzilai el Meholatita,
Salmos 65:7
El que calma el rugido de los mares, El estruendo de las olas, Y el tumulto de los pueblos.
Salmos 89:9
Tú dominas la soberbia del mar; Cuando sus olas se levantan, Tú las calmas.
Mateo 8:26
Y El les contestó: