Parallel Verses
Reina Valera 1909
El rey de Maceda, otro: el rey de Beth-el, otro:
La Biblia de las Américas
el rey de Maceda, uno; el rey de Betel, uno;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el rey de Maceda, otro; el rey de Bet-el, otro;
La Nueva Biblia de los Hispanos
el rey de Maceda, uno; el rey de Betel (Casa de Dios), uno;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el rey de Maceda, otro; el rey de Bet-el, otro;
Spanish: Reina Valera Gómez
el rey de Maceda, otro; el rey de Betel, otro;
New American Standard Bible
the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
Referencias Cruzadas
Josué 8:17
Y no quedó hombre en Hai y Beth-el, que no saliera tras de Israel; y por seguir á Israel dejaron la ciudad abierta.
Josué 10:28
En aquel mismo día tomó Josué á Maceda, y la puso á cuchillo, y mató á su rey; á ellos y á todo lo que en ella tenía vida, sin quedar nada: mas al rey de Maceda hizo como había hecho al rey de Jericó.
Jueces 1:22
También los de la casa de José subieron á Beth-el; y fué Jehová con ellos.
Génesis 12:8
Y pasóse de allí á un monte al oriente de Bethel, y tendió su tienda, teniendo á Bethel al occidente y Hai al oriente: y edificó allí altar á Jehová é invocó el nombre de Jehová.
Génesis 28:19
Y llamó el nombre de aquel lugar Beth-el, bien que Luz era el nombre de la ciudad primero.