Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hubo un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
La Biblia de las Américas
Vino {al mundo} un hombre enviado por Dios, cuyo nombre era Juan.
Reina Valera 1909
Fué un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vino {al mundo} un hombre enviado por Dios, cuyo nombre era Juan.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hubo un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hubo un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
New American Standard Bible
There came a man sent from God, whose name was John.
Referencias Cruzadas
Malaquías 3:1
He aquí, yo envío mi Mensajero, el cual barrerá el camino delante de mí; y luego vendrá a su Templo el Señor a quien vosotros buscáis, y el ángel del pacto, a quien deseáis vosotros. He aquí viene, dijo el SEÑOR de los ejércitos.
Juan 1:33
Y yo no le conocía; mas el que me envió a bautizar con agua, aquel me dijo: Sobre quien vieres descender el Espíritu, y que permanece sobre él, éste es el que bautiza con Espíritu Santo.
Juan 3:28
Vosotros mismos me sois testigos que dije: Yo no soy el Cristo, sino que soy enviado delante de él.
Isaías 40:3-5
Voz que clama en el desierto; barred camino al SEÑOR, enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
Malaquías 4:5-6
He aquí, yo os envío a Elías el profeta, antes que venga el día del SEÑOR, grande y terrible.
Mateo 3:1-11
Y en aquellos días vino Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea,
Mateo 11:10
Porque éste es de quien está escrito: He aquí, yo envío mi mensajero delante de tu faz, Que aparejará tu camino delante de ti.
Mateo 21:25
El bautismo de Juan, ¿de dónde era? ¿Del cielo, o de los hombres? Ellos entonces pensaron entre sí, diciendo: Si decimos, del cielo, nos dirá: ¿Por qué pues no le creisteis?
Marcos 1:1-8
Comienza el Evangelio de Jesús, el Cristo, hijo de Dios.
Lucas 1:13
Mas el ángel le dijo: Zacarías, no temas; porque tu oración ha sido oída, y tu mujer Elisabet te engendrará un hijo, y llamarás su nombre Juan.
Lucas 1:15-17
Porque será grande delante de Dios, y no beberá vino ni sidra; y será lleno del Espíritu Santo, aun desde el vientre de su madre.
Lucas 1:61-63
Y le dijeron: ¿Por qué? Nadie hay en tu parentela que se llame con este nombre.
Lucas 1:76
Y tú, niño: profeta del Altísimo serás llamado; porque irás delante de la faz del Señor, para aparejar sus caminos;
Lucas 3:2-20
siendo sumos sacerdotes Anás y Caifás, vino Palabra de Dios sobre Juan, hijo de Zacarías, en el desierto.
Hechos 13:24
predicando Juan delante de la faz de su venida el bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel.