Parallel Verses

Reina Valera 1909

Mas vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.

La Biblia de las Américas

Pero vosotros no creéis porque no sois de mis ovejas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

mas vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero ustedes no creen porque no son de Mis ovejas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

mas vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.

Spanish: Reina Valera Gómez

pero vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.

New American Standard Bible

"But you do not believe because you are not of My sheep.

Referencias Cruzadas

Juan 8:47

El que es de Dios, las palabras de Dios oye: por esto no las oís vosotros, porque no sois de Dios.

Juan 6:37

Todo lo que el Padre me da, vendrá á mí; y al que á mí viene, no le hecho fuera.

Juan 6:44-45

Ninguno puede venir á mí, si el Padre que me envió no le trajere; y yo le resucitaré en el día postrero.

Juan 6:65

Y dijo: Por eso os he dicho que ninguno puede venir á mí, si no le fuere dado del Padre.

Juan 10:4

Y como ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

Juan 10:27

Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen;

Juan 12:37-40

Empero habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.

Romanos 11:7-8

¿Qué pues? Lo que buscaba Israel aquello no ha alcanzado; mas la elección lo ha alcanzado: y los demás fueron endurecidos;

2 Corintios 4:3-4

Que si nuestro evangelio está aún encubierto, entre los que se pierden está encubierto:

1 Juan 4:6

Nosotros somos de Dios: el que conoce á Dios, nos oye: el que no es de Dios, no nos oye. Por esto conocemos el espíritu de verdad y el espíritu de error.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

25 Respondióles Jesús: Os lo he dicho, y no creéis: las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ellas dan testimonio de mí; 26 Mas vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho. 27 Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org