Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto;

La Biblia de las Américas

Entonces Jesús dijo: Déjala, para que lo guarde para el día de mi sepultura.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto;

Reina Valera 1909

Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces Jesús dijo: ``Déjala, para que lo guarde para el día de Mi sepultura.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto.

New American Standard Bible

Therefore Jesus said, "Let her alone, so that she may keep it for the day of My burial.

Referencias Cruzadas

Salmos 109:31

Porque él se pondrá a la diestra del pobre en espíritu , para librar su alma de los que le juzgan.

Zacarías 3:2

Y dijo el SEÑOR a Satanás: El SEÑOR te reprende, oh Satanás; el SEÑOR, que ha escogido a Jerusalén, te reprende. ¿No es éste un tizón arrebatado del incendio?

Mateo 26:10

Y entendiéndolo Jesús, les dijo: ¿Por qué dais pena a esta mujer? Pues ha hecho conmigo buena obra.

Mateo 26:12

Porque echando este ungüento sobre mi cuerpo, para sepultarme lo ha hecho.

Mateo 27:57-60

Cuando llegó la tarde del día, vino un hombre rico de Arimatea, llamado José, el cual también había sido discípulo de Jesús.

Marcos 14:6

Mas Jesús dijo: Dejadla; ¿por qué la fatigáis? Buena obra me ha hecho;

Marcos 15:42-47

Y cuando fue la tarde, porque era la preparación, es decir, la víspera del sábado,

Lucas 23:50

Y he aquí un varón llamado José, el cual era senador, varón bueno y justo,

Juan 19:38-42

Pasadas estas cosas, José de Arimatea, el cual era discípulo de Jesús, mas en secreto por miedo de los judíos, rogó a Pilato que pudiera quitar el cuerpo de Jesús; lo cual permitió Pilato. Entonces vino, y quitó el cuerpo de Jesús.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org