Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Señor, muéstranos al Padre y nos basta," Le dijo Felipe.
La Biblia de las Américas
Felipe le dijo*: Señor, muéstranos al Padre, y nos basta.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Le dice Felipe: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.
Reina Valera 1909
Dícele Felipe: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Le dice Felipe: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.
Spanish: Reina Valera Gómez
Felipe le dijo: Señor, muéstranos al Padre, y nos basta.
New American Standard Bible
Philip said to Him, "Lord, show us the Father, and it is enough for us."
Referencias Cruzadas
Éxodo 33:18-23
Entonces {Moisés} dijo: ``Te ruego que me muestres Tu gloria."
Éxodo 34:5-7
El SEÑOR descendió en la nube y estuvo allí con él, mientras éste invocaba el nombre del SEÑOR.
Job 33:26
Entonces orará a Dios, y El lo aceptará, Para que vea con gozo Su rostro, Y restaure Su justicia al hombre.
Salmos 17:15
En cuanto a mí, en justicia contemplaré Tu rostro; Al despertar, me saciaré cuando {contemple} Tu semblante.
Salmos 63:2
Así Te contemplaba en el santuario, Para ver Tu poder y Tu gloria.
Mateo 5:8
Juan 1:43-46
Al día siguiente Jesús se propuso salir para Galilea, y encontró a Felipe, y le dijo:
Juan 6:5-7
Cuando Jesús alzó los ojos y vio que una gran multitud venía hacia El, dijo a Felipe:
Juan 12:21-22
éstos fueron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaban: ``Señor, queremos ver a Jesús."
Juan 16:25
Apocalipsis 22:3-5
Ya no habrá más maldición. El trono de Dios y del Cordero estará allí, y Sus siervos Le servirán.