Parallel Verses
Reina Valera 1909
Dícele Felipe: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.
La Biblia de las Américas
Felipe le dijo*: Señor, muéstranos al Padre, y nos basta.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Le dice Felipe: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Señor, muéstranos al Padre y nos basta," Le dijo Felipe.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Le dice Felipe: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.
Spanish: Reina Valera Gómez
Felipe le dijo: Señor, muéstranos al Padre, y nos basta.
New American Standard Bible
Philip said to Him, "Lord, show us the Father, and it is enough for us."
Referencias Cruzadas
Éxodo 33:18-23
El entonces dijo: Ruégote que me muestres tu gloria.
Éxodo 34:5-7
Y Jehová descendió en la nube, y estuvo allí con él, proclamando el nombre de Jehová.
Job 33:26
Orará á Dios, y le amará, Y verá su faz con júbilo: Y él restituirá al hombre su justicia.
Salmos 17:15
Yo en justicia veré tu rostro: Seré saciado cuando despertare á tu semejanza.
Salmos 63:2
Para ver tu fortaleza y tu gloria, Así como te he mirado en el santuario.
Mateo 5:8
Bienaventurados los de limpio corazón: porque ellos verán á Dios.
Juan 1:43-46
El siguiente día quiso Jesús ir á Galilea, y halla á Felipe, al cual dijo: Sígueme.
Juan 6:5-7
Y como alzó Jesús los ojos, y vió que había venido á él grande multitud, dice á Felipe: ¿De dónde compraremos pan para que coman éstos?
Juan 12:21-22
Estos pues, se llegaron á Felipe, que era de Bethsaida de Galilea, y rogáronle, diciendo: Señor, querríamos ver á Jesús.
Juan 16:25
Estas cosas os he hablado en proverbios: la hora viene cuando ya no os hablaré por proverbios, pero claramente os anunciaré del Padre.
Apocalipsis 22:3-5
Y no habrá más maldición; sino que el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos le servirán.