Parallel Verses
Reina Valera 1909
Aun tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
Spanish: Reina Valera Gómez
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
New American Standard Bible
"I have many more things to say to you, but you cannot bear them now.
Referencias Cruzadas
Marcos 4:33
Y con muchas tales parábolas les hablaba la palabra, conforme á lo que podían oir.
Juan 14:30
Ya no hablaré mucho con vosotros: porque viene el príncipe de este mundo; mas no tiene nada en mí.
Juan 15:15
Ya no os llamaré siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor: mas os he llamado amigos, porque todas las cosas que oí de mi Padre, os he hecho notorias.
Hechos 1:3
A los cuales, después de haber padecido, se presentó vivo con muchas pruebas indubitables, apareciéndoles por cuarenta días, y hablándo les del reino de Dios.
1 Corintios 3:1-2
DE manera que yo, hermanos, no pude hablaros como á espirituales, sino como á carnales, como á niños en Cristo.
Hebreos 5:11-14
Del cual tenemos mucho que decir, y dificultoso de declarar, por cuanto sois flacos para oir.